You must admit the underlying theme of this land is entirely lost on you.
The other player planets you've visited so far have had such clear aesthetic leanings that you could guess the estranged friend it belonged to almost immediately, but you have... no idea what's going on here.
Consorts appear to be congregating (consorgrating?) in a local city. Perhaps one of them could inform you as to the whereabouts of the local player?